[윔피키드#1 p.12~13] 영어리딩/어휘/표현

[어휘&표현]

1. must have p.p: (과거 일에 대한 강한 추측) ~했음에 틀림없다.

2. racket N: 시끄러운 소리; 소음

3. the next thing I knew: 깨닫고 보니; 어느 틈엔가

4. Cheerios: 씨리얼

But I guess I must have made a pretty big racket because the next thing I knew, Dad was downstairs, yelling at me for eating Cheerios aht 3:00 in the morning.

하지만 내가 꽤나 큰 소란을 일으켰던게 틀림없다. 어느 틈엔가 아빠가 아래층으로 내려오셔서 새벽 3시에 시리얼을 먹고 있냐며 나에게 소리를 지르셨다.

5. play a trick on sombody: 누구에게 장난을 치다; 누구를 속이다

I told Dad that Rodrick had played a trick on me.

아빠에게 로드릭 형이 장난 친거라고 말했다.

6. chew out a person: 누군가를 호되게 꾸짖다; 야단치다

Dad walked down to the basement to chew him out and I tagged along.

아빠는 형을 혼내려 지하러 내려가셨고, 나는 그 뒤를 졸졸 따라갔다.

7. get what's coming to one: 당연한 벌을 받다

I couldn't wait to see Rodrick get what was coming to him.

나는 로드릭 형이 혼나는 모습을 빨리 보고 싶었다.

8. cover (up0 one's tracks; 자취/행방을 감추다; 증거를 감추다; 자신을 의도를 숨기다

Rodrick covered up his traks pretty good.

로드릭 형은 증거를 아주 잘 감췄다.

9. to this day = up to this day: (많은 시간이 흐른 뒤) 지금 까지도; 이날 까지도

10. have a screw loose: 나사가 풀린 것 같다; 행동이 좀 이상하다; 정신이 이상하다

11. or something (like that): 뭐 그런거; 그런거

And to this day, I'm sure Dad thinks I've got a screw loose or something.

지금 끼지도, 아빠는 내가 정신이 이상하다고 생각하시는 것 같다.

 

[책읽기]