[어휘 & 표현]
1. for the record: 공식적으로; 분명히 말해서
(본문) Let me just say for the record that I think middle school is the dumbest idea ever invented.
분명히 말해서 중학교는 지금까지 발명된 가장 어리석은 발상이다.
2. growth spurt: 급성장기
(본문) You got kids like me who haven't hit their growth spurt yet mixed in with these gorillas who need to shave twice a day.
나 같이 급성장기를 겪지도 않은 아이들과 하루에 두번은 면도해야 하는 고릴라들과 한데 뒤 섞어 놓는다.
3. then again: 또 한편으로는
But then agian, I guess that would mean like Chirag Gupta would still be in the first grade.
또 한편으로는, 그렇게 되면 치라구 굽타는 계속 1학년에만 머물 것이다.
[책읽기]
'공부하는 엄마 > Diary of a Wimpy Kid' 카테고리의 다른 글
[윔피키드#1 p.6] 영어리딩/어휘/표현 (0) | 2022.05.09 |
---|---|
[윔피키드#1 p.5] 영어리딩/어휘/표현 (0) | 2022.05.09 |
[윔피키드#1 p.4] 영어리딩/어휘/표현 (0) | 2022.05.09 |
[윔피키드#1 p.2] 영어리딩/어휘/표현 (0) | 2022.05.09 |
[윔피키드#1] p.1 영어리딩/어휘/표현 (0) | 2022.05.09 |